Единственное рабочее решения для Kubuntu 14.04 , которое я нашёл, было здесь: askubuntu.com. Суть его в том, что нужно настроить pulseaudio на запуск в качестве демона ("daemon mode") вместо пользовательского режима. Для этого:
/etc/init/pulseaudio.conf
";start on runlevel [2345]
#stop on runlevel [016]
sudo usermod -aG pulse,pulse-access mpd sudo usermod -aG pulse,pulse-access <USER>
<USER>
– имя пользователя, от которого работаете или другой необходимый пользователь.