В VIM можно очень просто создать HTML-страницу из документа, который вы редактируете. Для этого нужно выполнить:
runtime! syntax/2html.vim
После выполнения указанной команды, у вас откроется ещё одно окно, с HTML-кодом вашего документа.
